tāni

तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः

tāni — them

Having brought them all under control, one should sit joined, intent on me. For the one whose senses are mastered, wisdom is firmly established.

बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन

tāni — them

Many births of mine have passed, Arjuna, and of yours. I know them all; you do not.

सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम्

tāni — them

At the end of an age all beings merge into my nature, son of Kunti; and at the beginning of the next I send them forth again.

न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय

tāni — those

And these actions do not bind me, Arjuna. I am seated as though indifferent, unattached to them.

ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः

tāni — them

Knowledge, action and the doer are each of three kinds, distinguished by the strands. Hear of them too.