rājan

एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः

rājan — King

Having spoken thus, O king, the great lord of yoga then showed to Arjuna his highest form as ruler —

राजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम्

rājan — King

O king, recalling again and again this wonderful and holy dialogue between Krishna and Arjuna, I rejoice again and again.

तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः

rājan — King

And recalling again and again that most wonderful form of Krishna, I am filled with amazement, and I rejoice again and again.