āhuḥ

इन्द्रियाणि पराण्याहुरिन्द्रियेभ्यः परं मनः

āhuḥ — are said

The senses are said to be greater than the body; greater than the senses is the mind; greater than the mind, the understanding; and greater than the understanding is that.

यस्य सर्वे समारम्भाः कामसङ्कल्पवर्जिताः

āhuḥ — address

One whose undertakings are all free of desire and calculation, whose actions have been burnt in the fire of knowledge — that one the wise call learned.

अव्यक्तोऽक्षर इत्युक्तस्तमाहुः परमां गतिम्

āhuḥ — is called

That unmanifest and imperishable is called the highest destination. Having reached it, one does not return. It is my own abode.

आहुस्त्वामृषयः सर्वे देवर्षिर्नारदस्तथा

āhuḥ — (they) declare

All the seers say it of you — Narada, Asita, Devala, Vyasa — and you yourself tell me so.

कर्मणः सुकृतस्याहुः सात्त्विकं निर्मलं फलम्

āhuḥ — is said

The fruit of good action is said to be spotless and of the nature of clarity; the fruit of restlessness is pain; and the fruit of inertia is unknowing.

असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम्

āhuḥ — say

They say the world is without truth, without ground, without a governing power — that it comes about by the mutual working of things, with desire as its only cause.