4.22 Content with what comes unsought Krishna speaks

यदृच्छालाभसन्तुष्टो द्वन्द्वातीतो विमत्सरः
समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते

yadṛichchhā-lābha-santuṣhṭo dvandvātīto vimatsaraḥ
samaḥ siddhāvasiddhau cha kṛitvāpi na nibadhyate

Content with whatever comes unsought, beyond opposites, without envy, the same in success and failure — such a person acts and is not bound.

Explanation

Content with whatever comes unsought.

yadṛcchā-lābha-santuṣṭaḥ — satisfied by what arrives by chance.

It is the most livable sentence in the chapter. Not renouncing what comes, not pursuing it: taking what turns up and being done wanting.