upajāyate
- arises
- comes
- manifest
In 3 verses
- 2.62
ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते
upajāyate — arises
Dwelling on things, a person becomes attached to them. From attachment, desire is born. From desire, anger.
- 2.65
प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते
upajāyate — comes
In that peace all sorrows are destroyed, for with a tranquil mind the understanding soon settles firmly.
- 14.11
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते
upajāyate — manifest
When light appears at all the gates of this body, then know that clarity has grown strong.